intergouvernemental

Voir aussi : inter-gouvernemental

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Dérivé de gouvernemental, avec le préfixe inter-.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	intergouvernemental \ɛ̃.tɛʁ.ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\	intergouvernementaux \ɛ̃.tɛʁ.ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.to\
Féminin	intergouvernementale \ɛ̃.tɛʁ.ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\	intergouvernementales \ɛ̃.tɛʁ.ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\

intergouvernemental \ɛ̃.tɛʁ.ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\

1. (Droit international public) Qui concerne plusieurs gouvernements, qui relève de plusieurs gouvernements.
   1. (En parlant d’un accord) Qui se fait, se négocie entre plusieurs gouvernements.
      • Pas moins de sept accords intergouvernementaux ou industriels doivent y être paraphés par les autorités ou les entreprises françaises (Areva, EDF) et italiennes (Enel, Ansaldo Nucleare), en matière de sûreté, de gestion des déchets, de formation ou d'échanges techniques. — (« Silvio Berlusconi est en visite à Paris », L’Obs, 9 avril 2010)
   2. (En parlant d’une organisation) Qui est composé de plusieurs États souverains.
   3. (En parlant d’une conférence) Qui réunit les représentants de plusieurs États souverains.

Variantes orthographiques

• inter-gouvernemental

Dérivés

• intergouvernementalisation
• intergouvernementaliser
• intergouvernementalisme

Traductions

entre gouvernements

• Allemand : zwischenstaatlich (de)
• Anglais : intergovernmental (en)
• Arabe : حكومي دولي (ar) hokomi daouli masculin
• Chinois : 政府间 (zh) (政府間) zhèngfǔjiān
• Espagnol : intergubernamental (es)
• Espéranto : intergubernia (eo)
• Grec : διακυβερνητικός (el)
• Italien : intergovernativo (it), intergovernamentale (it)
• Japonais : 政府間 (ja) seifukan
• Néerlandais : intergouvernementeel (nl)
• Portugais : intergovernamental (pt)
• Roumain : interguvernamental (ro), interstatal (ro)
• Russe : межправи́тельственный (ru) mežpravítelʹstvennyj
• Tchèque : mezivládní (cs)
• Ukrainien : міжурядо́вий (uk) mižurjadóvyj

Prononciation

• Paris (France) : écouter « intergouvernemental [Prononciation ?] »