Aller au contenu

kakemono

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : kakémono

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Du japonais 掛物, kakemono (« chose pendue »), lui-même composé de 掛ける, kakeru (« pendre ») et de , mono (« chose »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
kakemono kakemonos
\ka.ke.mo.no\
Tokonoma contenant un ikébana et un kakemono encadrant une calligraphie.

kakemono \ka.ke.mo.no\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. (Art) Encadrement, sous forme d'un rouleau de tissu accroché à une baguette de bambou, des estampes et calligraphies japonaises.
    • Par chaque belle journée, il se rendait au parc du temple Gien, et il suspendait à un arbre quelconque un grand kakemono où étaient représentées les punitions des différents enfers. — (Lafcadio Hearn, Fantômes du Japon, 1980)
  2. (Publicité) Panneau imprimé sur un support souple et plastifié et pouvant être déroulé, et destiné à réaliser des expositions à l’infrastructure légère.
    • Affiches au design épuré, kakemonos portant le slogan « Ensemble, décarbonons l’économie », invités de marque, le tout modéré par un animateur probablement plus connu que certains intervenants : Jean-Marc Jancovici. — (Nicolas Celnik, « Qui sont les Shifters, ces ingénieurs biberonnés à Jean-Marc Jancovici ? », reporterre.net, 14 mai 2024, page consultée le 17 mai 2024)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

→ voir kakémono

Roumain[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Du français kakémono.

Nom commun [modifier le wikicode]

kakemono neutre

  1. Kakémono.

Références[modifier le wikicode]