know

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du vieil anglais cnāwan. Apparenté au latin nosco, au grec ancien γιγνώσκω, au russe знать.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to know \ˈnoʊ\ ou \ˈnəʊ\
Présent simple, 3e pers. sing.	knows \ˈnoʊz\ ou \ˈnəʊz\
Prétérit	knew \ˈnu\ ou \ˈnjuː\
Participe passé	known \ˈnoʊn\ ou \ˈnəʊn\
Participe présent	knowing \ˈnoʊ.ɪŋ\ ou \ˈnəʊ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

know \ˈnoʊ\ (États-Unis), \ˈnəʊ\ (Royaume-Uni)

1. (Transitif) (pour une personne, un endroit) Connaître.
2. (Transitif) (pour un objet, une idée) Savoir.
   • — Do you know where the subway is?
     — Sure, it’s over there.

     — Est-ce que tu sais où est le métro ?
     — Bien sûr, c’est là-bas.

3. (Transitif) Reconnaître.
   • He soon arrived at the house of his brother, who hardly knew him. He was wild-eyed, haggard, and grey as a rat. — (Ambrose Bierce, A Wireless Message, 1905, éd. 2008, ISBN 978-0-141-03881-0)
4. (Intransitif) Être au courant.
   • — Has she heard?
     — Yes, she knows.

     — A-t-elle entendu ?
     — Oui, elle est au courant.

   • Does he know about it?

     Est-ce qu’il est au courant ?

Dérivés

• in the know
• God knows
• know-all
• know of
• know like the back of one’s hand
• know better
• know-how
• know-nothing
• knowable
• knowing
• know thyself
• who knows
• you know

Apparentés étymologiques

• knowledge

Prononciation

• \noʊ\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « know [noʊ] »
• \nəʊ\ (Royaume-Uni)
  • Royaume-Uni (Londres) : écouter « know [nəʊ] »
• Suisse (Genève) : écouter « know [nəʊ] »
• Californie (États-Unis) : écouter « know [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « know [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « know [Prononciation ?] »

Homophones

• no
• noh

Anagrammes

• wonk

Cornique

Étymologie

(Date à préciser) Voir les mots bretons knaou et kraoñ.

Nom commun

know \Prononciation ?\ collectif (singulatif knowen)

1. Noix (pluriel).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)