lexicographiquement

Français

Étymologie

De lexicographique avec le suffixe -ment. Attesté en 1801.

Adverbe

lexicographiquement \lɛk.si.kɔ.ɡʁa.fik.mɑ̃\ invariable

1. En lexicographe, selon la lexicographie.
   • Outre l’attestation de mots nouveaux, la lecture de sources lexicographiquement inexploitées fait sourdre par force des datations nouvelles, établissant des significations ignorées, supputées, mal assurées, affinant, ordonnant, hiérarchisant les acceptions connues, la règle étant la même pour l’ancienne langue ou le français moderne. — (Verbum : revue de linguistique, volume 8, page 141, Université de Nancy II, 1986)
   • Bardosi […] propose de placer le verbe en dernière position dans cette liste, même s’il figure dans l’immense majorité des figés, parce qu’il est souvent lexicographiquement trop chargé (prendre, faire, être, rendre, etc.) pour être opérant. — (Michela Murano, Le traitement des Séquences Figées dans les dictionnaires bilingues français-italien, italien-français, page 115, 2010, Polimetrica)
2. (Mathématiques) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
   • Ordonner lexicographiquement le plan euclidien en utilisant un système de coordonnées pour repérer les points. — (André Lentin, Jacques Rivaud, Éléments d’algèbre moderne, page 16, 1963, Vuibert)

Traductions

• Anglais : lexicographically (en)
• Basque : lexikografikoki (eu)
• Italien : lessicograficamente (it)
• Ukrainien : лексикографічно (uk)

Prononciation

• La prononciation \lɛk.si.kɔ.ɡʁa.fik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• France (Lyon) : écouter « lexicographiquement [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (lexicographiquement)