manicle
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| manicle | manicles |
| \ma.nikl\ | |
manicle \ma.nikl\ féminin
- Manche.
- Goupillon.
- Manivelle.
- (Antiquité) Brassard métallique dont les gladiateurs se protégeaient le bras droit et les archers le bras gauche.
Sa main droite (...) portait la manicle de cuir comme le ceste des lutteurs.
— (Giono, Eau vive, 1943, page 204)
- Gant de cuir protégeant la main d'un cordonnier.
il prend sur son établi un objet de cuir qu'on appelle la « manicle » et il en arme ses mains. C'est exactement le ceste des gladiateurs romains. Quelquefois d'ailleurs le ceste s'appelait aussi « manicle ». C'est une mitaine de cuir ; elle protège la paume de la main.
— (Jean Giono, Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix, 1938)Les infirmiers étaient obligés de porter des manicles de cuir, comme les forgerons.
— (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 248)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « manicle », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir ci-dessus.
Nom commun [modifier le wikicode]
manicle *\Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- Gantelet (armure qui protège la main).
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage