medley

Français

Étymologie

De l'anglais medley.

Nom commun

Singulier	Pluriel
medley	medleys
\mɛd.le\

medley \mɛd.le\ masculin

1. (Anglicisme) (Natation) Course en individuel ou en équipe où quatre différents styles de nage (papillon, dos, brasse et nage libre) sont utilisés
2. (Anglicisme) (Musique) Compilation de plusieurs morceaux d'un genre, d'un artiste ou d'une époque donnée.
   • Souvent, la musique de Zelda va être jouée aux côtés de mélodies issues d’autres jeux, pour constituer un medley enchaînant quelques pistes parfois tirées de plusieurs volets. — (Fanny Rebillard, La musique dans Zelda: Les clefs d’une épopée hylienne, 2020)

Quasi-synonymes

Natation :

• quatre nages

Musique :

• pot-pourri

Traductions

• Anglais : medley (en)

Voir aussi

• medley (natation) sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : medley (natation), sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)

Anglais

Étymologie

De l'ancien français medlee.

Nom commun

Singulier	Pluriel
medley \ˈmɛd.li\	medleys \ˈmɛd.liz\

medley

1. Collection, mix de diverses choses.
   1. (En particulier) (Natation) Medley.
   2. (En particulier) (Musique) Medley.

Synonymes

• mashup

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to medley \Prononciation ?\
Présent simple, 3e pers. sing.	medleys
Prétérit	medleyed
Participe passé	medleyed
Participe présent	medleying
voir conjugaison anglaise

medley

1. (Musique) Créer un medley.

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « medley [ˈmɛd.li] »