mettre en pratique

Français

Étymologie

Composé de mettre et de pratique.

Locution verbale

mettre en pratique \Prononciation ?\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

1. Mettre à exécution des préceptes, des projets, des idées, etc.
   • Il s'était donc résigné à se passer de train de maison. […]. Sa devise était tout pour l’argent de poche, et il la mettait en pratique.
     Aussi, avait-il, comme on dit, le louis facile, et ces dames du monde où l'on s'amuse lui en savaient gré. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 58)
   • Il y a des choses fort belles en théorie, qu’il est impossible de mettre en pratique.

Quasi-synonymes

• exécuter
• pratiquer

Traductions

• Anglais : put into practice (en)
• Italien : mettere in pratica (it)
• Lingala : ko salela (ln)
• Macédonien : применува (mk), изведува (mk)
• Portugais : por em prática (pt)
• Same du Nord : guoskadit (*), heivehit (*)
• Suédois : tillämpa (sv)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « mettre en pratique [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pratique)