moed
Afrikaans[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
moed \Prononciation ?\
Synonymes[modifier le wikicode]
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
moed \Prononciation ?\ masculin (Indénombrable)
- Courage.
de moed niet laten zakken
- faire contre mauvaise fortune bon cœur
het ontneemt mij de moed om
- cela m’enlève tout courage de
moed vatten
- prendre courage
(al zijn) moed verzamelen
- prendre son courage à deux mains
moed tonen
- faire preuve de courage
de moed opgeven, laten zakken, verliezen
- perdre courage
de moed zonk hem in de schoenen
- il a perdu courage
moed is een juist gemiddelde tussen vrees en stoutmoedigheid
- le courage est une juste moyenne entre la crainte et la hardiesse
Synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,4 % des Flamands,
- 98,9 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « moed [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]