mofíngi
Lingala[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du verbe -fínga, « insulter, offenser ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| Classe | Singulier |
|---|---|
| 1 | mofíngi |
| \mo˩.ˈfi˥.ᵑɡi˩\ | |
| Classe | Pluriel |
| 2 | bafíngi |
| \ba˩.ˈfi˥.ᵑɡi˩\ |
mofíngi classe 1 (pluriel classe 2 : bafíngi)
- Insulteur, personne outrageuse.
Kasi sikóyo nakomélí bínó, mpɔ̂ éte bózala lisangá mɔ̌kɔ́ tɛ́ na moto óyo amíbêngaka « ndeko », kasi asálaka ekóbo, [...] tǒ mofíngi bato, [...]. Moto ya ndéngé wâná, bolía na yě kutu esíká mɔ̌kɔ́ tɛ̂.
— (1 Corinthiens 5:11)
Maintenant, ce que je vous ai écrit, c’est de ne pas avoir des relations avec quelqu'un qui, se nommant frère, est [...] outrageux, [...] de ne pas même manger avec un tel homme.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
→ voir -fínga
Prononciation[modifier le wikicode]