motoneigiste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
motoneigiste | motoneigistes |
\mo.to.nɛ.ʒist\ |
motoneigiste \mo.to.nɛ.ʒist\ masculin et féminin identiques
- Conducteur de motoneige.
J’avais presque fait la une quelques jours auparavant, avec ma couverture de l’accident mortel d’un motoneigiste à Cowansville.
— (Hugo Meunier, Infilter Hugo Meunier: Enquête sur la vie des vedettes québécoises, 2017)Le corps d’un des cinq motoneigistes français portés disparus lors d’une excursion dans le nord du Québec a été repêché hier vendredi 24 janvier 2020.
— (Marie Coulon, « Accident de motoneige au Québec : le corps retrouvé est celui de Gilles Claude, 58 ans », france3-regions.francetvinfo.fr, article du 25 janvier 2020, consulté le jour-même)On compte plus de 2,5 millions de propriétaires de motoneiges enregistrés dans le monde avec les États américains du Michigan, du Minnesota et du Wisconsin ayant le plus de motoneigistes.
Les motoneigistes qui parcourent les sentiers de la Gaspésie ont la chance de passer par Cap-Chat où se trouve la plus grande éolienne à axe vertical au monde.
— (Michel Beaudry, « Le Musée Gilles-Villeneuve a besoin d’aide », Le journal de Québec, 29 novembre 2020)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : snowmobiler (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « motoneigiste [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « motoneigiste [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « motoneigiste », Larousse.fr, Éditions Larousse
- Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2019 → consulter cet ouvrage
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (motoneigiste)