noci
:
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du latin noceōRéférence nécessaire.
Verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe noci | |
---|---|
Infinitif | noci |
noci \ˈno.t͡si\ intransitif
- (Rare) Nuire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « noci [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro)
- noci sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- noci sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "noc-" non présente dans le dictionnaire des racines « Akademia Vortaro » (de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-i" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun 1 [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
noce \ˈno.t͡ʃe\ |
noci \ˈno.t͡ʃi\ |
noci \ˈnɔ.t͡ʃi\ masculin
- Pluriel de noce.
Forme de nom commun 2[modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
noce \ˈno.t͡ʃe\ |
noci \ˈno.t͡ʃi\ |
noci \ˈnɔ.t͡ʃi\ féminin
- Pluriel de noce.
Dérivés[modifier le wikicode]
- olio di noci (« huile de noix »)
- schiaccianoci (« casse-noix »)
- torta di noci pecan (« tarte aux noix de pécan »)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe nocere | ||
---|---|---|
Impératif | Présent | |
(3e personne du singulier) noci | ||
noci \ˈnɔ.t͡ʃi\
- Troisième personne du singulier de l’impératif présent du verbe nocere.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Salentin[modifier le wikicode]
Forme de nom commun 1 [modifier le wikicode]
noci \ˈnɔ.t͡ʃi\ féminin
- (Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) Pluriel de nòci.
Références[modifier le wikicode]
- Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007
Slovaque[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
noci \ˈnɔ.t͡sɪ\
- Génitif singulier de noc.
- Datif singulier de noc.
- Locatif singulier de noc.
- Nominatif pluriel de noc.
- Accusatif pluriel de noc.
Tchèque[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
noci \ˈnɔ.t͡sɪ\
Catégories :
- espéranto
- Mots en espéranto issus d’un mot en latin
- Lemmes en espéranto
- Verbes en espéranto
- Verbes intransitifs en espéranto
- Termes rares en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Mots en espéranto inclus dans la Plena Ilustrata Vortaro (1970)
- italien
- Formes de noms communs en italien
- Formes de verbes en italien
- salentin
- Formes de noms communs en salentin
- slovaque
- Formes de noms communs en slovaque
- tchèque
- Formes de noms communs en tchèque