noctuelle de la tomate

Français[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de noctuelle et de tomate.

Locution nominale [modifier le wikicode]

noctuelle de la tomate \Prononciation ?\ féminin

(Zoologie) Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit invasif de la famille des noctuidés (Noctuidae), dont le dos des ailes antérieures est marqué par des lignes ondulées grisâtres et des tâches plus foncées et les ailes postérieures blanchâtres.
- La chenille du noctuelle de la tomate se nourrit sur de nombreuses plantes et plus particulièrement les plants de tomate.
- Les principaux insectes que l’on rencontre dans les cultures de tomates en serre sont : l’aleurote des serres, les pucerons, les mites, le centipède des jardins et la noctuelle de la tomate. — (Revue d’Oka, Éditeur Institut agricole d’Oka, 1959)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Noctuelle de la tomate

Traductions[modifier le wikicode]

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

Conventions internationales : Helicoverpa armigera (wikispecies) ^Hübner-1808
Allemand : Baumwoll-Kapseleule (de)
Anglais : cotton bollworm (en), corn earworm (en), Old World (African) bollworm (en)
Espagnol : gusano cogollero (es)
Néerlandais : katoendaguil (nl)
Polonais : słonecznica orężówka (pl)

Hyperonymes[modifier le wikicode]

(simplifié)

Voir aussi[modifier le wikicode]

noctuelle de la tomate sur l’encyclopédie Wikipédia
noctuelle de la tomate (sur Wikipedia en anglais)