offsettiste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
offsettiste | offsettistes |
\ɔf.sɛ.tist\ |
offsettiste \ɔf.sɛ.tist\ masculin et féminin identiques
- (Imprimerie) Qui utilise le procédé d’impression offset.
- Après avoir été éducateur, employé des PTT, ouvrier offsettiste, animateur, employé de cuisine ou de bureau, il trouve sa voie dans l’expression artistique et la peinture. — (Carmaux. M. Julliard, invité d'honneur du Supermarché de l'art, ladepeche.fr, 3 novembre 2018)
- Fort de ses 50 ans d’expérience en impression offset, le Groupe [...] a investi depuis quelques années dans de nombreuses solutions d’impression numérique, venant ajouter à ses capacités d’imprimeur rotativiste, d’imprimeur offsettiste feuille, de routeur, celles d’imprimeur numérique. — (Impression numérique, groupe-morault.com, 2014, consulté le 16 octobre 2018)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
offsettiste | offsettistes |
\ɔf.sɛ.tist\ |
offsettiste \ɔf.sɛ.tist\ masculin et féminin identiques
- (Imprimerie) Imprimeur ou technicien spécialisé dans l’impression offset.
- Cette machine intéresse tous les industriels qui ont besoin de répéter de petits clichés: Photograveurs, Héliograveurs, Offsettistes, Imprimeurs sur métaux, Fabricants de plaques gravées, Imprimeurs d’actions et papiers valeurs, etc. — (Revue Papyrus, n°17, 1936, page 73)
- Diplômé des hautes études commerciales, il était le père d’Amenta ; offsettiste amateur, il avait déjà réalisé de petits fascicules qui présentaient agréablement l’Ordre. — (Charles Dauvergne, Vingt ans au soleil du Temple, Desclée De Brouwer, 2008)
- Un imprimeur numérique rachète un offsettiste — (Guillaume Bregeras, titre d’un article sur francegraphique.com, 15 novembre 2010)
- Offsettiste de métier, elle a rejoint la fonction publique par concours en 2004 et a atteint le statut d’attachée en 2006. — (A Grabels, une attachée territoriale pour faciliter le passage en Métropole, midilibre.fr, 19 mars 2015)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « offsettiste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage