partir dans tous les sens
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de partir et de dans tous les sens.
Locution verbale [modifier le wikicode]
partir dans tous les sens \paʁ.tiʁ dɑ̃ tu le sɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de partir)
- Dégénérer ; mal tourner.
- Retraites, défense des traditions locales, droit à la légitime défense, etc. : les amendements sur les textes modifiant la Constitution n’étant pas soumis au tamis de l’irrecevabilité, les députés ont proposé un inventaire à la Prévert de sujets à inscrire dans la Constitution. « Ça n’a rien à faire dans l’article 1er de la Constitution, a balayé le garde des sceaux. Ça part dans tous les sens… » — (Le Monde avec AFP, Climat : les députés adoptent l’article ouvrant la voie à une modification de la Constitution, Le Monde. Mis en ligne le 11 mars 2021)
Synonymes[modifier le wikicode]
- → voir aller à vau-l’eau
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « partir dans tous les sens [Prononciation ?] »