Aller au contenu

planche pourrie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Composé de planche et de pourri. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
planche pourrie planches pourries
\plɑ̃ʃ pu.ʁi\

planche pourrie \plɑ̃ʃ pu.ʁi\ féminin

  1. (Sens figuré) (Familier) Personne peu sûre ou de laquelle on ne peut tirer aucun secours.
    • Et en même temps, absurdement, espérer qu’il existe quelque part un homme qui ne sera pas la planche pourrie habituelle, le piège prévu, ô l’amour fou, la prédestination surréaliste, je marche à fond, il y aura un homme qui, même m’évitera tous les pièges et toutes les humiliations. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 392)

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]