praesidium
Français[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| praesidium | praesidiums praesidium |
| \pʁe.zi.djɔm\ | |
praesidium \pʁe.zi.djɔm\ masculin (orthographe traditionnelle)
- Variante orthographique de présidium.
Si Epifanio avait été là, s’il avait entendu Ingvild Lunde traiter ainsi le Capital, défendre nos vies avec des phrases gravées dans le marbre de tous les praesidiums, il se serait tourné vers moi [...] et aurait dit, admiratif, « Puta madre, tiene huevos ! ».
— (Jean-Paul Dubois, La succession, Éditions de l’Olivier, 2016, p. 153)
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | praesidium | praesidia |
| Vocatif | praesidium | praesidia |
| Accusatif | praesidium | praesidia |
| Génitif | praesidiī | praesidiōrum |
| Datif | praesidiō | praesidiīs |
| Ablatif | praesidiō | praesidiīs |
praesidium \Prononciation ?\ neutre
- Protection, défense, secours, garde.
Nihilne te nocturnum praesidium Palati, nihil urbis vigiliae, nihil timor populi, nihil concursus bonorum omnium, nihil hic munitissimus habendi senatus locus, nihil horum ora voltusque moverunt?
— (Cicéron, Première Catilinaire)- Ni la garde qui veille la nuit sur le mont Palatin, ni les forces répandues dans toute la ville, ni la consternation du peuple, ni ce concours de tous les bons citoyens, ni le lieu fortifié choisi pour cette assemblée, ni les regards indignés de tous les sénateurs, rien n’a pu t’ébranler !
Références[modifier le wikicode]
- « praesidium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage