sálbma
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | sálbma | sálmmat |
| Accusatif Génitif |
sálmma | sálmmaid |
| Illatif | sálbmii | sálmmaide |
| Locatif | sálmmas | sálmmain |
| Comitatif | sálmmain | sálmmaiguin |
| Essif | sálbman | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | sálbman | sálbmame | sálbmamet |
| 2e personne | sálbmat | sálbmade | sálbmadet |
| 3e personne | sálbmas | sálbmaska | sálbmaset |
sálbma /ˈsalbmɑ/
- (Religion) Psaume, hymne, cantique.
Áhkus ledje sámegiel biibbal ja sálbmagirji, muhto mun in lohkan daid goassege. Dál mun lean ges ožžon áhku boares biibbala.
— (skuvla.info)- Ma grand-mère avait une Bible et un livre de psaumes en same du Nord mais je ne les ai jamais lus. Maintenant, j’ai récupéré la vieille Bible de ma grand-mère.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- sálbmagirji — livre de psaumes
- sálbmavearsa — verset de psaumes
- Sálmmaid girji — Psaumes