sénatrice
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1622)[1] Du latin senatrix[1]. Le moyen français avait sénatresse.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sénatrice | sénatrices |
| \se.na.tʁis\ | |
sénatrice \se.na.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : sénateur)
- (Politique) Femme membre d’un sénat.
Les documents saisis dans l’ordinateur de Raúl Reyes sont accablants pour la sénatrice colombienne d’extrême gauche.
— (Jacques Thomet, Les secrets de l’Opération Bétancourt, 2008, page 32)
- (Usage ancien) Épouse d’un sénateur de Pologne, de Suède, ou de Rome[2].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Membre d’un sénat (1)
- Allemand : Senatorin (de) féminin
- Anglais : senator (en), senatrix (en), senatress (en)
- Catalan : senadora (ca) féminin
- Croate : senatorica (hr)
- Espagnol : senadora (es) féminin
- Hongrois : szenátornő (hu)
- Italien : senatrice (it) féminin, senatoressa (it) féminin
- Polonais : senatorka (pl) féminin
- Portugais : senadora (pt) féminin
- Roumain : senatoare (ro) féminin
- Tchèque : senátorka (cs) féminin
Épouse d’un sénateur (2)
- Anglais : senatrix (en)
- Hongrois : szenátorné (hu)
- Polonais : senatorowa (pl) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \se.na.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Toulouse) : écouter « sénatrice [se.na.tʁis] »
- France (Vosges) : écouter « sénatrice [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « sénatrice [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
Sources[modifier le wikicode]
- ↑ a et b « sénatrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934
Bibliographie[modifier le wikicode]
- « sénatrice », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
- « sénatrice », dans Dictionnaire de l’Académie française, cinquième édition, 1798 → consulter cet ouvrage
- « sénatrice », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (sénatrice)
- « sénatrice », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « sénatrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage