srdcař

Tchèque

Étymologie

De srdce (« cœur ») avec le suffixe -ař.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	srdcař	srdcaři
Génitif	srdcaře	srdcařů
Datif	srdcaři	srdcařům
Accusatif	srdcaře	srdcaře
Vocatif	srdcaři	srdcaři
Locatif	srdcaři	srdcařích
Instrumental	srdcařem	srdcaři

srdcař \sr̩tt͡sar̝̊\ masculin animé

1. (Argot) Cardiologue.
   • Když už jedete do těch Poděbrad, tak byste si tam mohl najít nějakého dobrého srdcaře, můžete ho brzy potřebovat.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Sport) Personne qui y va de tout cœur.
   • Kadaňský kouč hodlá znovu stavět v první lize na srdcařích.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. (Argot) Cardiaque (celui ou celle qui a une maladie de cœur)
   • Jsem srdcař a mám léky zdarma.

Synonymes

• kardiolog

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage