stivra

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	stivra	stivrrat
Accusatif Génitif	stivrra	stivrraid
Illatif	stivrii	stivrraide
Locatif	stivrras	stivrrain
Comitatif	stivrrain	stivrraiguin
Essif	stivran

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	stivran	stivrame	stivramet
2e personne	stivrat	stivrade	stivradet
3e personne	stivras	stivraska	stivraset

stivra /ˈstivrɑ/

1. Conseil (comité), direction.
   • Dan moiva dillái lea sivva, go Sámedikki golbma nammaduvvon áirasat Fefo stivvras eai nagodan gaskaneaset soahpat stivrajođiheaddji. — (pressreader.com)

     Il y a une cause à cette situation confuse, puisque trois représentants nommés du Parlement Same à la direction du Fefo n’ont pas été capables de convenir entre eux d’un président.

   • Sámedikki ságadoalli šluppot geasuha moaddege evttohasa, stivrra sajiin sáhttá juo dál einnostit garra gilvvu. — (yle.fi)

     Le maillet du président du Parlement same allèche plus d’un candidat, on peut d’ors et déjà prédire une rude concurrence pour des sièges aux conseil d’administration.

Synonymes

• lávdegoddi

Dérivés

• foandastivra — conseil d’administration de fonds.
• gielddastivra — conseil municipal
• stivrajođiheaddji — président
• stivrračoahkkin — réunion du conseil d’administration
• stivrraságadoalli — président du Conseil
• suohkanstivra — conseil municipal