thymus
: Thymus
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin thymus.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| thymus \ti.mys\ |
thymus \ti.mys\ masculin
- (Anatomie) Organe lymphoïde situé dans le médiastin, entre le sternum et la trachée, qui sert de lieu de maturation aux lymphocytes T et joue un rôle dans la protection contre l’auto-immunité. Très développé pendant l’enfance, son volume décroît après la deuxième année de la vie.
- On a rencontré […] des thymus anormaux par leur persistance et leur volume chez des tuberculeux et des syphilitiques […] — (Prat. médico-chir., Paris, Masson, t. 6, 1907, pp. 450-451)
- Le thymus, qui est formé chez le nouveau-né et le jeune enfant de deux lobes aplatis débordant en haut du sternum, s’atrophie avec la progression de l’âge […] — (G. Gérard, Anat. hum., 1912, page 120)
- (Cuisine) Ris de veau ou d’agneau.
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Thymus (de) masculin, Bries (de) neutre
- Anglais : thymus (en)
- Catalan : tim (ca), timus (ca)
- Chinois : 胸腺 (zh) xiōngxiàn
- Coréen : 흉선 (ko) hyungseon
- Croate : timus (hr), prsna žlijezda (hr)
- Espagnol : timo (es)
- Finnois : kateenkorva (fi)
- Grec : θύμος (el) thímos
- Italien : timo (it) masculin
- Japonais : 胸腺 (ja) kyōsen
- Néerlandais : thymus (nl), zwezerik (nl)
- Occitan : timus (oc)
- Polonais : grasica (pl) féminin
- Russe : тимус (ru) timus
- Tchèque : brzlík (cs)
- Turc : timus (tr)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « thymus [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- thymus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « thymus », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien θύμος, thýmos.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | thymus | thymī |
| Vocatif | thyme | thymī |
| Accusatif | thymum | thymōs |
| Génitif | thymī | thymōrum |
| Datif | thymō | thymīs |
| Ablatif | thymō | thymīs |
thymus masculin
- Thymus.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Variante de thymum.
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˈtʰy.mus\, [ˈt̪ʰʏmʊs̠] (Classique)
- \ˈti.mus\, [ˈt̪iːmus] (Ecclésiastique)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- thymus sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)