troop
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du moyen français trouppe.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
troop \tɹuːp\ |
troops \tɹuːps\ |
troop \tɹuːp\
- (Militaire) Troupe.
Dérivés[modifier le wikicode]
- troopship (« transport »)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- band (« bande »)
- bundle (« faisceau »)
- cluster (« groupe, amas »)
- collection (« collection »)
- (Art) ensemble (« ensemble »)
- set (« ensemble »)
- swarm (« essaim »)
- (Art) troupe (« troupe »)
Verbe [modifier le wikicode]
troop \tɹuːp\
- Marcher comme des troupes.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « troop [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- troop sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nom | troop | tropen |
Diminutif | — | — |
troop \Prononciation ?\ masculin
- (Rhétorique) Trope.
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 51,8 % des Flamands,
- 27,6 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « troop [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « troop [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en moyen français
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais du militaire
- Exemples en anglais
- Verbes en anglais
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Lexique en néerlandais de la rhétorique
- Mots reconnus par 52 % des Flamands
- Mots reconnus par 28 % des Néerlandais