vécu
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Participe passé de vivre.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | vécu \ve.ky\
|
vécus \ve.ky\ |
Féminin | vécue \ve.ky\ |
vécues \ve.ky\ |
vécu \ve.ky\
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
vécu | vécus |
\ve.ky\ |
vécu \ve.ky\ masculin
- Expérience de la vie ; (Par extension) vie intérieure.
- Toutefois, en raison d’un héritage marqué par quatre siècles de scribalité et d’imprimerie, ces contenus de foi semblent souvent sans emprise apparente sur le vécu des jeunes générations et tombent à plat. — (Michel Beaudin, Anne Fortin et Ramón Martínez de Pisón L., Des théologies en mutation : parcours et trajectoires, Fides, 2002, page 230)
- Paolo était persuadé que nous n’agissions qu’en fonction de nos origines sociales, de notre « vécu » et de nos traumatismes enfouis. — (François-Xavier Ajavon, J’ai infiltré un stage de citoyenneté, sur RING : News, culture & société (www.surlering.com), le 24 mai 2010)
- Ensemble ou fragments de ce qui est vécu par soi-même ou par autrui.
- Si le lecteur profane est souvent enclin à défictiviser le texte littéraire, le lecteur averti peut accueillir «littérairement» un texte non-littéraire, en ne se concentrant pas sur ses assertions, mais sur la façon dont elles sont «dites» ou sur son vécu personnel. — (Paul Cornea, Introducere în teoria lecturii, 1988, page 287)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe vivre | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) vécu | |
vécu \ve.ky\
- Participe passé masculin singulier du verbe vivre.
- Les larmes aux yeux, Louba, habitante de Kiev, la capitale ukrainienne, qui est en week-end à Boutcha chez sa sœur, montre les photos de la cave où les membres de la famille ont vécu terrés. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 4)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ve.ky\ rime avec les mots qui finissent en \ky\.
- (Région à préciser) : écouter « vécu [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « vécu [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « vécu [Prononciation ?] »