vergondeux
Moyen français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Ancien français vergondos. Dérivé de vergonde « honte, vergogne » avec le suffixe -eux, calque du latin médiéval verecundiosus.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | vergondeux \vɛʁ.gɔ̃.dø\ | |
Féminin | vergondeuse \vɛʁ.gɔ̃.døz\ |
vergondeuses \vɛʁ.gɔ̃.døz\ |
vergondeux
- Honteux, pudique.
...ce vint de ce que elle estoit vierge vergondeuse et honteuse.
— (Mir. nonne, 1345)[...] car vergonde n'est pas vertu et toutesvoies, nous loons celui qui est vergondeus selon ce que il appartient et en ceste chose a moien.
— (Oresme, 1370)[...] car nous avon opinion que les joennes doivent estre vercundeus.
— (Oresme, 1370)
- Qui manque de hardiesse.