geschikt

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Participe passé du verbe schikken.

Adjectif [modifier le wikicode]

Forme Positif Comparatif Superlatif
Forme indéclinée geschikt geschikter geschiktst
Forme déclinée geschikte geschiktere geschiktste  
Forme partitive geschikts geschikters

geschikt \ɣǝ.sχikt\

  1. Sympathique, amical.
    • een geschikte vent
      un type sympa
    • een geschikt iemand
      quelqu’un de bien
  2. Apte, approprié, adapté, adéquat, propre (à), propice, idoine, susceptible (de).
    • zijn kleding is geschikt voor een kantoorbaan
      ses habits conviennent à un travail de bureau
    • speciaal geschikt voor de reiniging
      spécialement apte au nettoyage
    • deze jongen is geschikt voor militaire dienst
      ce garçon est apte au service militaire

Synonymes[modifier le wikicode]

sympatique
approprié

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,1 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]