Aller au contenu

Discussion:avoir les dents du fond qui baignent

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 7 ans par 109.218.93.73

Dans certaines régions, avoir les dents du fond qui baignent veux aussi dire avoir une grosse envie d'uriner.

  • Pour ma part, et je l'ai employé dans ma jeunesse en ce sens, cela signifie, avoir bu (de l'alcool bien sûr) au delà du raisonnable. Il est à craindre que le sens soit mal fixé, ou qu'il soit très variable selon les régions. L'usage de la locution demande à être étudié. François GOGLINS 11 octobre 2007 à 11:55 (UTC)Répondre
Pour moi c'était avoir beaucoup trop mangé. Mais Le Robert dit « être saoul ; avoir envie de vomir ». Le sens doit, en effet, être variable. Stephane8888 Discuter 28 février 2009 à 21:29 (UTC)Répondre
  • Pour moi aussi, c'est avoir beaucoup trop mangé, être rassasié, sans qu'il ne soit obligatoirement question d'alcool, ni forcément d'envie de vomir ; effectivement , le sens doit être variable suivant les régions ...--34 super héros 13 novembre 2011 à 10:20 (UTC)Répondre
Serait-il possible d'être plus précis sur l'origine régionale du sens que vous signalez? --109.218.93.73 9 avril 2017 à 21:09 (UTC)Répondre

Autres discussions sur ce mot[modifier le wikicode]