chantre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Vers 1260)[1] Du latin cantor, doublet de chanteur ; en ancien français cantre est le nominatif et cantor, le cas régime, c’est ainsi qu’on au aussi pâtre et pasteur[2].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
chantre chantres
\ʃɑ̃tʁ\
Chantre en action. (1)
Aimé Vingtrinier, chantre du Bugey. (3)

chantre \ʃɑ̃tʁ\ masculin et féminin identiques (pour une femme, on peut dire : chantre, chantreresse)

  1. (Musique) Celui ou celle qui chante aux offices religieux.
    • Quant à la procession en elle-même, outre le personnel d’un nombreux clergé, prêtres, chantres, porte-châsses, porte-bannières, etc., elle s’avançait précédée de deux tambours, avec une escorte de six hallebardiers et douze porte-torches. — (Annales de la Société Historique et Archéologique du Gâtinais, 1890, pages 332-333)
    • Au milieu d’eux, se trouvaient les chantres, en chapes de soie rouge, qui avaient commencé l’antienne, à pleine voix. — (Émile Zola, Le Rêve, Georges Charpentier et Cie, Paris, 1888)
    • J’entends toujours ce glas, toujours j’entends le curé me dire en pleurant : « Pauvre petit diable ! », et je revois le bedeau et ses tintenelles, les chantres et leurs chapes. — (Octave Mirbeau, Contes cruels : Mon oncle)
    • Il demanda à Dubuisson, le sacristain, si son ami, qui était chantre à la cathédrale de Moulins, allait bientôt venir le voir. La dernière fois, il avait très bien chanté. — (Charles-Louis Philippe, Dans la petite ville, 1910, réédition Plein Chant, page 59)
  2. (Sens figuré) Poète, principalement poète épique ou lyrique.
    • Le chantre de la Thrace, Orphée.
    • Le chantre d’Ascra, Hésiode.
    • Le chantre thébain, Pindare.
    • Le chantre d’Ionie, le chantre d’Ilion, le chantre d’Ulysse, le chantre d’Achille, Homère.
    • Le chantre d’Ausonie, le chantre d’Énée, Virgile.
    • Le chantre de Téos, Anacréon.
    • Le chantre de Roland, l’Arioste.
    • Le chantre des jardins, Delille.
  3. (Par extension) Celui ou celle qui glorifie, loue quelqu’un ou quelque chose.
    • Partout dans le monde les manuels scolaires sont quelque peu malmenés, dans des sens divers : les chantres de l'électronique en prédisent la disparition au profit du multimédia. — (François-Marie Gérard et Xavier Roegiers, « Introduction » de l'ouvrage Des manuels scolaires pour apprendre: Concevoir, évaluer, utiliser, De Boeck Supérieur, 2e édition, 2009, page 7)
    • Des contempteurs de la religion, des chantres du désordre et des forces de l’ordre. — (Antoine Garapon, Forum & débats, Journal La Croix, 5 février 2015, page 25)
    • Charles-Amédée de Courson, député depuis 1993, centriste et chantre du sérieux budgétaire, «populiste» ? Il faut avouer qu’on ne l’aurait pas dit comme ça. — (E. B., « Nul n'est censé ignorer le LIOT », newsletter Chez Pol - Libération du 19 avril 2023)

Notes[modifier le wikicode]

Les féminins chanteresse et chantreresse sont attestés au xvie siècle.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Chantre sur l’encyclopédie Wikipédia
  • Chantre dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource

Références[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français chantre[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
chantre chantres

chantre \Prononciation ?\ masculin

  1. (Musique) Chantre.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • chantre sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références[modifier le wikicode]