diwarnomp

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Breton[modifier le wikicode]

Forme de préposition [modifier le wikicode]

Personne Forme
1re du sing. diwarnon
2e du sing. diwarnout
3e masc. du sing. diwarnañ
ou diwarnezhañ
3e fém. du sing. diwarni
ou diwarnezhi
1re du plur. diwarnomp
2e du plur. diwarnocʼh
3e du plur. diwarno
ou diwarnezho
Impersonnel diwarnor

diwarnomp \diˈvarnɔ̃m(p)\ \diˈwarnɔ̃m(p)\

  1. Première personne du pluriel de la préposition diwar.
    • Bolonte Doue e torrfe ar blanedenn ive diwarnom ! — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 1 : Le langage figuré, Emgleo Breiz - Brud Nevez, 1970, page 141)
      Dieu veuille que soit rompu aussi le (mauvais) sort qui pèse sur nous !
    • Eur bater evid ma plijo gand an Otrou Doue trei diwarnom an teir gwalenn a gastiz : bosenn, kernez ha brezel. — (idem, page 143)
      Un pater pour qu’il plaise à Dieu de détourner de nous (de sur nous) les trois fléaux : peste, famine et guerre.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]