hagaréniens

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot dérivé de hagarène, avec le suffixe -ien.

Nom commun [modifier le wikicode]

hagaréniens \Prononciation ?\ masculin pluriel

  1. (Religion) Ismaélites, descendants d'Agar.
    • Du temps de Saül, ils firent la guerre aux Hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains ; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental de Galaad. — (Bible, Livre des Chroniques)
    • Ô Dieu, ne reste pas dans le silence !
      Ne te tais pas, et ne te repose pas, ô Dieu !
      Car voici, tes ennemis s’agitent,
      ceux qui te haïssent lèvent la tête.
      Ils forment contre ton peuple des projets pleins de ruse,
      et ils délibèrent contre ceux que tu protèges.
      […] ils font une alliance contre toi ;
      les tentes d’Édom et les Ismaélites,
      Moab et les Hagaréniens,
      Guebal, Ammon, Amalek,
      les Philistins avec les habitants de Tyr ;
      l’Assyrie aussi se joint à eux,
      elle prête son bras aux enfants de Lot.
      — (Bible, Psaume 83)

Traductions[modifier le wikicode]