האתה

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Hébreu ancien[modifier le wikicode]

Forme de pronom personnel [modifier le wikicode]

Mot Prononciation Sens
Préfixe ה ha̤ préfixe interrogatif
Pronom personnel
de base
אתה a.θɑ tu [masculin]


האתה masculin */ha.a.tɑ/

  1. Forme agglutinée avec préfixe de אתה
    • וַיֹּאמֶריִצְחָקאֶל־יַעֲקֹבגְּשָׁה־נָּאוַאֲמֻשְׁךָבְּנִיהַאַתָּהזֶהבְּנִיעֵשָׂואִם־לֹא׃ (Gn 27, 21) — Isaac dit à Jacob: Approche donc, et que je te touche, mon fils, pour savoir si tu es mon fils Ésaü, ou non. (Trad. Segond)

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Masorète: הַאַתָּה
  • API: */ha.a.tɑ/