צנמות
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| forme absolue | צנם | ʦɑ.num | dur |
| Suffixe | ת | ɔt | marque raccourcie du pluriel |
צנמות féminin */ʦə.nu.mɔθ/
- Flexion de צנם à l’état absolu
- וְהִנֵּהשֶׁבַעשִׁבֳּלִיםצְנֻמוֹתדַּקּוֹתשְׁדֻפוֹתקָדִיםצֹמְחוֹתאַחֲרֵיהֶם׃ (Gn 41, 23)
- Et sept épis vides, maigres, brûlés par le vent d’orient, poussèrent après eux. (Trad. Segond)
- וְהִנֵּהשֶׁבַעשִׁבֳּלִיםצְנֻמוֹתדַּקּוֹתשְׁדֻפוֹתקָדִיםצֹמְחוֹתאַחֲרֵיהֶם׃ (Gn 41, 23)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Masorète: צְנֻמוֹת
- API: */ʦə.nu.mɔθ/