санчак
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du turc sancak beyi (« sandjakbey »)[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
санчак, sančak \Prononciation ?\ masculin animé
- (Histoire) Gouverneur d’un sandjak.
Да пошли под Очаков, и у Очакова остров взяли и турок и татар побили и языков взяли. А как пошли прочь, за ними пошли санчаки очаковский и тягинский со многими людьми.
— (Лицевой летописный свод, Chronique illustrée d'Ivan le Terrible)- Oui, ils sont allés à Ochakov, ils ont pris l'île d'Ochakov, ils ont battu les Turcs et les Tatars et ont pris les langues. Et tandis qu'ils partaient, les sandjakbeys d'Ochakov et de Tiagynka les suivirent avec de nombreuses troupes.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973