והקטן
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| Préfixes | ו | v | et |
| ה | article défini | ||
| Racine de l’adjectif | קטן | qɑ.tɔn | petit |
והקטן masculin */və.haq.qɑ.tɔn/
- Forme agglutinée avec préfixes de קטן
- שְׁנֵים־עָשָׂראֲנַחְנוּאַחִיםבְּנֵיאָבִינוּהָאֶחָדאֵינֶנּוּוְהַקָּטֹןהַיּוֹםאֶת־אָבִינוּבְּאֶרֶץכְּנָעַן׃ (Gn 42, 32) — Nous sommes douze frères, fils de notre père; l’un n'est plus, et le plus jeune est aujourd’hui avec notre père au pays de Canaan. (Trad. Segond)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Masorète: וְהַקָּטֹן
- API: */və.haq.qɑ.tɔn/