Conjugaison:japonais/休む

休む est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli				休む	やすむ	yasumu
Imperfectif (未然形, mizen-kei)				休ま	やすま	yasuma
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)				休み	やすみ	yasumi
Conclusif (終止形, shūshi-kei)				休む	やすむ	yasumu
Attributif (連体形, rentai-kei)				休む	やすむ	yasumu
Hypothétique (仮定形, katei-kei)				休め	やすめ	yasume
Impératif (命令形, meirei-kei)				休め	やすめ	yasume
La Forme en -te				休んで	やすんで	yasunde
Clefs de constructions
Temps		Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur		poli	affirmatif	休みます	やすみます	yasumimasu
			négatif	休みません	やすみません	yasumimasen
		neutre	affirmatif	休む	やすむ	yasumu
			négatif	休まない	やすまない	yasumanai
Passé		poli	affirmatif	休みました	やすみました	yasumimashita
			négatif	休みませんでした	やすみませんでした	yasumimasen deshita
		neutre	affirmatif	休んだ	やすんだ	yasunda
			négatif	休まなかった	やすまなかった	yasumanakatta
Conditionnel / Subjonctif		en to		休むと	やすむと	yasumu to
		en -tara		休んだら	やすんだら	yasundara
		en -(e)ba		休めば	やすめば	yasumeba
		en nara		休むなら	やすむなら	yasumu nara
Impératif		en -e (neutre)	affirmatif	休め	やすめ	yasume
			négatif	休むな	やすむな	yasumu na
		en -nasai (poli affirmatif)		休みなさい	やすみなさい	yasuminasai
		en -nasaruna (poli négatif)		休みなさるな	やすみなさるな	yasuminasaruna
		en -te kudasai	affirmatif	休んでください	やすんでください	yasunde kudasai
			négatif	休まないでください	やすまないでください	yasumanaide kudasai
Gérondif				休みながら	やすみながら	yasuminagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)				休んでいる	やすんでいる	yasunde iru
Suspensif		poli		休んだり	やすんだり	yasundari
		neutre		休んで	やすんで	yasunde
Conjectural/Volitif		poli		休みましょう	やすみましょう	yasumimashō
		neutre		休もう	やすもう	yasumō
Désidératif adjectif variable (flexions)				休みたい	やすみたい	yasumitai
Passif ichidan (conjugaison)				休まれる	やすまれる	yasumareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)				休ませる	やすませる	yasumaseru
Potentiel ichidan (conjugaison)				休める	やすめる	yasumeru