Conjugaison:japonais/侍る

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

侍る est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 侍る はべる haberu

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 侍ら はべら habera

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 侍り はべり haberi

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 侍る はべる haberu

Attributif (連体形, rentai-kei) 侍る はべる haberu

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 侍れ はべれ habere

Impératif (命令形, meirei-kei) 侍れ はべれ habere

La Forme en -te 侍って はべって habette

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 侍ります はべります haberimasu

négatif 侍りません はべりません haberimasen

neutre affirmatif 侍る はべる haberu

négatif 侍らない はべらない haberanai

Passé poli affirmatif 侍りました はべりました haberimashita

négatif 侍りませんでした はべりませんでした haberimasen deshita

neutre affirmatif 侍った はべった habetta

négatif 侍らなかった はべらなかった haberanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 侍ると はべると haberu to

en -tara 侍ったら はべったら habettara

en -(e)ba 侍れば はべれば habereba

en nara 侍るなら はべるなら haberu nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 侍れ はべれ habere

négatif 侍るな はべるな haberu na

en -nasai (poli affirmatif) 侍りなさい はべりなさい haberinasai

en -nasaruna (poli négatif) 侍りなさるな はべりなさるな haberinasaruna

en -te kudasai affirmatif 侍ってください はべってください habette kudasai

négatif 侍らないでください はべらないでください haberanaide kudasai

Gérondif 侍りながら はべりながら haberinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
侍っている はべっている habette iru

Suspensif poli 侍ったり はべったり habettari

neutre 侍って はべって habette

Conjectural/Volitif poli 侍りましょう はべりましょう haberimashō

neutre 侍ろう はべろう haberō

Désidératif adjectif variable (flexions) 侍りたい はべりたい haberitai

Passif ichidan (conjugaison) 侍られる はべられる haberareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 侍らせる はべらせる haberaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 侍れる はべれる habereru