Conjugaison:japonais/染める

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

染める est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli 染める そめる someru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 染め そめ some

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 染め そめ some

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 染める そめる someru

Attributif (連体形, rentai-kei) 染める そめる someru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 染めれ そめれ somere

Impératif (命令形, meirei-kei) 染めよ
染めろ
そめよ
そめろ
someyo
somero

La Forme en -te 染めて そめて somete

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 染めます そめます somemasu

négatif 染めません そめません somemasen

neutre affirmatif 染める そめる someru

négatif 染めない そめない somenai

Passé poli affirmatif 染めました そめました somemashita

négatif 染めませんでした そめませんでした somemasen deshita

neutre affirmatif 染めた そめた someta

négatif 染めなかった そめなかった somenakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 染めると そめると someru to

en -tara 染めたら そめたら sometara

en -(e)ba 染めれば そめれば somereba

en nara 染めるなら そめるなら someru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 染めろ そめろ somero

négatif 染めるな そめるな someru na

en -nasai (poli affirmatif) 染めなさい そめなさい somenasai

en -nasaruna (poli négatif) 染めなさるな そめなさるな somenasaruna

en -te kudasai affirmatif 染めてください そめてください somete kudasai

négatif 染めないでください そめないでください somenaide kudasai

Gérondif 染めながら そめながら somenagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
染めている そめている somete iru

Suspensif poli 染めたり そめたり sometari

neutre 染めて そめて somete

Conjectural/Volitif poli 染めましょう そめましょう somemashō

neutre 染めよう そめよう someyō

Désidératif adjectif variable (flexions) 染めたい そめたい sometai

Passif ichidan (conjugaison) 染められる そめられる somerareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 染めさせる そめさせる somesaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 染められる そめられる somerareru