Conjugaison:portugais/colocar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
colocar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) colocar
Gerúndio (gérondif) colocando
Particípio (participe) colocado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
colocar colocares colocar colocarmos colocardes colocarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
coloco colocas coloca colocamos colocais colocam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
colocava colocavas colocava colocávamos colocáveis colocavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
coloquei colocaste colocou colocámos /
brésilien: coloamos
colocastes colocaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
colocara colocaras colocara colocáramos colocáreis colocaram
Futuro do presente
(futur du présent)
colocarei colocarás colocará colocaremos colocareis colocarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
colocaria colocarias colocaria colocaríamos colocaríeis colocariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
coloque coloques coloque coloquemos coloqueis coloquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
colocasse colocasses colocasse colocássemos colocásseis colocassem
Futuro
(futur)
colocar colocares colocar colocarmos colocardes colocarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- coloca coloque coloquemos colocai coloquem
Negativo
(négatif)
- não coloques não coloque não coloquemos não coloqueis não coloquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.