Conjugaison:portugais/esperançar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
esperançar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) esperançar
Gerúndio (gérondif) esperançando
Particípio (participe) esperançado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
esperançar esperançares esperançar esperançarmos esperançardes esperançarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
esperanço esperanças esperança esperançamos esperançais esperançam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
esperançava esperançavas esperançava esperançávamos esperançáveis esperançavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
esperancei esperançaste esperançou esperançámos /
brésilien: esperançamos
esperançastes esperançaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
esperançara esperançaras esperançara esperançáramos esperançáreis esperançaram
Futuro do presente
(futur du présent)
esperançarei esperançarás esperançará esperançaremos esperançareis esperançarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
esperançaria esperançarias esperançaria esperançaríamos esperançaríeis esperançariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
esperance esperances esperance esperancemos esperanceis esperancem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
esperançasse esperançasses esperançasse esperançássemos esperançásseis esperançassem
Futuro
(futur)
esperançar esperançares esperançar esperançarmos esperançardes esperançarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- esperança esperance esperancemos esperançai esperancem
Negativo
(négatif)
- não esperances não esperance não esperancemos não esperanceis não esperancem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.