Discussion:Rébecca

Etymologie non sourcée[modifier le wikicode]

Dernier commentaire : il y a 2 ans1 commentaire1 participant à la discussion

L'étymologie donnée actuellement par l'article est l'hébreu Ribqah, censé signifier "celle qui a eu ce qu'elle désirait". Cependant, les sources anglophones que j'ai consulté mentionnent systématiquement que le mot hébreu traduirait l'idée de "lien", voire de "nœud" ou de "corde", et pas du tout le concept de désir (je posterais volontiers des liens vers ces sources, mais je ne peux pas le faire en tant que nouvel utilisateur). Je n'ai pas pu trouver de source pour la traduction donnée dans cet article. S'agit-il d'une erreur ? --93.25.93.82 11 juin 2021 à 22:11 (UTC)Répondre