Discussion:enterrement de vie de garçon

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Par un étrange manquement de la langue à la parité homme-femme, il me semble que jeune garçon ne soit pas l'équivalent masculin de jeune fille mais plutôt de petite fille. Pour donner cet équivalent masculin de jeune fille, il me semble qu'on emploie jeune homme. L'expression que je connaissais est enterrement de vie de garçon, je n(ai jamais entendu parles d'enterrement de vie de jeune garçon. --Pjacquot 22 juillet 2011 à 13:39 (UTC)[répondre]

J'aurais tendance à dire pareil, mais l'expression est fréquente sur le web. Il y a même un site www.enterrement-de-vie-de-jeune-garcon.eu dont la présentation commence par Agence d’enterrement de vie de jeune garçon (...) pour enterrement de vie de jeune fille ou jeune homme. --GaAs 22 juillet 2011 à 13:54 (UTC)[répondre]