Discussion:on n’apprend pas aux vieux singes à faire la grimace

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Oui, "plus courant" chez ceux qui ignorent la formule consacrée. C'est comme si vous mettiez  : qu'il(s) voie/voient (plus courant : voye/voyent, croient (plus courant : croivent), etc. Cherchez un peu des citations littéraires de cette expression.... je vous propose celle-là : Ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire la grimace (Giono,Roi sans divertiss., 1947, p. 138).