Aller au contenu

Discussion:pet-de-loup

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 8 mois par PIerre.Lescanne dans le sujet Variantes Pedloup, Pedeloup

Variantes Pedloup, Pedeloup[modifier le wikicode]

En transcrivant des lettres d'un grand oncle, étudiant en 1911, j'ai rencontré les occurrences « Mr Pedloup » et « pedlouzer ». J'ai fait une recherche sur Gallica qui m'a trouvé la variante « Pedeloup ». Le contexte de mes lettres semble montrer qu'il s’agit plutôt de quelque chose comme « Mr Tartempion », c'est-à dire d'un anonyme. Je vais essayer de voir s'il s'agit plus particulièrement d'un enseignant. Quelques extraits de journaux (tous des journaux satiriques), citent des enseignants: La Lanterne (30 janvier 1909) intitulé « Il y a Saint & Saint » (un professeur agrégé au lycée Soleiland), Le Torero (1er juillet 1894), Pauv'Bet (un instituteur), Le Monde Comique, Revue Comique (un professeur d'histoire naturelle), Le Charivari (28 août 1849)La première nuit à Saint-Cloud (un maître de pension). Mais ce peut être aussi un prêtre : Les Corbeaux, Joyeuseté PIerre.Lescanne (discussion) 23 septembre 2023 à 08:48 (UTC)Répondre