Accord du participe passé avec un pronom réfléchi complément d’objet direct ou indirect d’un verbe pronominal[modifier le wikicode]

Ceci me semble une fausse exhaustivité. (Je veux dire que même si ce n'est pas l'intention de l'auteur, on pourrait croire que le pronom doit être ou bien COD ou bien COI.) J'ai l'impression que dans "s'exclamer", le pronom n'est ni l'un ni l'autre, mais seulement une bizarrerie du français. Je lis quelque part que dans "Elle s'est exclamée: Merde!" on accorde toujours avec le sujet (pas avec la merde :-) parce que c'est un verbe pronominal pur (alors qu'on pourrait, je trouve, considérer que le contenu de l'exclamation est un COD, tandis que le pronom n'a aucune vraie fonction). DominiqueM 6 novembre 2009 à 16:55 (UTC)Répondre