Modèle:ar-ma*â*i*ũ
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Portail:ArabeSchème مَزَارِزٌ (mazârizũ)
Sens général[modifier le wikicode]
pluriel.
Sens général : nom collectif.
- Appliqué au radical و ر د (accéder à l'eau ; rose) donne مَوَارِدٌ (mawâridũ) : pluriel chemins.
- Appliqué au radical م ل ك (possession) donne مَمَالِكٌ (mamâlikũ) : pluriel provinces.
- Appliqué au radical ح ر م (interdire) donne مَحَارِمٌ (maHârimũ) : pluriel interdits.
- Appliqué au radical خ ب ر (apprendre) donne مَخَابِرٌ (maXâbirũ) : pluriel expériences.
- Appliqué au radical ن ف س (souffle, âme) donne مَنَافِسٌ (manâfisũ) : pluriel orifices de respiration.
- Appliqué au radical ش ك ل (mêler, nouer) donne مَشَاكِلٌ (maCâkilũ) : pluriel difficultés.
- Liens
- pluriel irrégulier de :
{{ar-ma**a*ũ}} - pluriel irrégulier de :
{{ar-ma**a*@ũ}} - pluriel irrégulier de :
{{ar-mi**a*@ũ}} - pluriel irrégulier de :
{{ar-ma**û*ũ}}
Racines irrégulières[modifier le wikicode]
| مَزَارِرٌ (mazârirũ) | ء (`) | و (w_) | ي (y_) |
| 1 | مَآرِزٌ (ma'ârizũ) | مَوَارِزٌ (mawârizũ) | مَيَارِزٌ (mayârizũ) |
| 2 | مَزَائِزٌ (mazâ'izũ) | مَزَائِزٌ (mazâ'izũ) | مَزَائِزٌ (mazâ'izũ) |
| 3 | مَزَارِئٌ (mazâri'ũ) | مَزَارٍ (mazârĩ) | مَزَارٍ (mazârĩ) |
Note[modifier le wikicode]
Ce modèle fait partie d'une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l'appel est {{ar-cf}}.
voir :