Pathissus
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Probablement apparenté au sanskrit पाथस्, pāthas (« eau, lieu [de passage] »), lui-même[1] au grec πόντος, póntos (« mer »), au latin pons (« pont »).
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Pathissus |
| Vocatif | Pathisse |
| Accusatif | Pathissum |
| Génitif | Pathissī |
| Datif | Pathissō |
| Ablatif | Pathissō |
Pathissus \Prononciation ?\ masculin pluriel
- (Géographie) Rivière de Dacie, actuelle Tisza.
Ab eo in plenum quidem omnes Scytharum sunt gentes, varie tamen litori adposita tenuere, alias Getae, Daci Romanis dicti, alias Sarmatae, Graecis Sauromatae, eorumque Hamaxobli aut Aorsi, alias Scythae degeneres et a servis orti aut Trogodytae, mox Alani et Rhoxolani; superiora autem inter Danuvium et Hercynium saltum usque ad Pannonica hiberna Carnunti Germanorumque ibi confinium, campos et plana Iazyges Sarmatae, montes vero et saltus pulsi ab iis Daci ad Pathissum amnem.
— (Pline l'Ancien, Naturalis Historia)- À partir de là, en général, ce sont toutes nations scythiques; cependant le littoral a été occupé par des races diverses, tantôt par les Gètes, appelés Daces par les Romains; tantôt par les Sarmates, que les Grecs appellent Sauromates, et par les Hamaxobiens ou les Aorses, branches sarmatiques; tantôt par les Scythes dégénérés et issus d'esclaves, ou par les Troglodytes; puis par les Alains et les Rhoxalans. Dans les parties supérieure entre le Danube et la forêt Hercynienne, jusqu'aux camps d'hiver de Carnunte en Pannonie et jusqu'à cette frontière germanique, les campagnes et les plaines sont possédées par les Sarmates Jazyges, les montagnes et les forêts par les Daces, qu’ils ont repoussés jusqu'au fleuve Pathissus.
Variantes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Pathissus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage