Sadducaei
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir l’hébreu ancien צדוקי, ts'dokí.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Pluriel |
|---|---|
| Nominatif | Sadducaeī |
| Vocatif | Sadducaeī |
| Accusatif | Sadducaeōs |
| Génitif | Sadducaeōrum |
| Datif | Sadducaeīs |
| Ablatif | Sadducaeīs |
Sadducaei \Prononciation ?\ masculin pluriel
- Sadducéens.
- videns autem multos Pharisaeorum et Sadducaeorum venientes ad baptismum suum dixit eis progenies viperarum quis demonstravit vobis fugere a futura ira — (Matthaeus, 3:7)
- Voyant un grand nombre de Pharisiens et de Sadducéens venir à son baptême, il leur dit : « Race de vipères, qui vous a appris à fuir la colère qui vient ? »
- videns autem multos Pharisaeorum et Sadducaeorum venientes ad baptismum suum dixit eis progenies viperarum quis demonstravit vobis fugere a futura ira — (Matthaeus, 3:7)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Sadducaei », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Sadducaei », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage