« Héraclès » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
J’ai donné l’étymologie Balises : Révoqué Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: Du {{étyl|grc|fr|Ἡρακλῆς|Hêraklễs}}. |
: Du {{étyl|grc|fr|Ἡρακλῆς|Hêraklễs}}. |
||
Fils d’[[Héra]] |
|||
=== {{S|nom de famille|fr}} === |
=== {{S|nom de famille|fr}} === |
Version du 14 mai 2024 à 17:56
:
Français
Étymologie
- Du grec ancien Ἡρακλῆς, Hêraklễs.
Fils d’Héra
Nom de famille
Héraclès \e.ʁa.klɛs\
- Nom de famille.
- L’animateur reçoit Ken Follett, pour Les Armes de la lumière, Julie Héraclès, pour Vous ne connaissez rien de moi, Cécile Desprairies, pour La Propagandiste et Patrick Boucheron, pour Le Temps qui reste. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 octobre 2023, page 7)
Nom propre
Héraclès \e.ʁa.klɛs\ masculin
- (Anthroponyme) Hercule, dans un contexte grec.
- Héraclès se rend donc en Thrace, accompagné de son écuyer et amant, le jeune Abdéros. — (Christian Romain, Retour vers la mythologie, 2012, page 75)
- En sixième, quand on a fait la mythologie grecque, je me suis dit que c’était normal que les gouers, ils croyaient que Jésus était le fils de Dieu parce que leurs ancêtres, ils croyaient bien qu’Héraclès était le fils de Zeus. — (Houda Rouane, Pieds-blancs, Éditions Philippe Rey, 2006, page 128)
Quasi-synonymes
- Hercule (Mythologie romaine)
Holonymes
Dérivés
Traductions
Hercule
- Anglais : Heracles (en)
- Catalan : Heracles (ca)
- Croate : Heraklo (hr)
- Danois : Herkles (da)
- Espagnol : Héracles (es)
- Espéranto : Heraklo (eo)
- Géorgien : ჰერაკლე (ka) Herakle
- Grec : Ηρακλής (el) Iraklís
- Grec ancien : Ἡρακλῆς (*) Hēraklês
- Hongrois : Héraklész (hu)
- Italien : Eracle (it)
- Polonais : Herakles (pl)
- Portugais : Héracles (pt)
- Russe : Геракл (ru) Gerakl
- Tchèque : Herakles (cs)
- Ukrainien : Геракл (uk) Herakl
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « Héraclès [e.ʁa.klɛs] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes