Translations:Wiktionnaire:Actualités/108-mars-2024/58/en

The distinctions between the first three are not always well perceived by the contributorship, nor clear to the readership. The diversity of notations in reference works does not help, and it is often difficult to determine whether a word is today perceived as "vieilli" or "désuet", whether it is the meaning which is no longer in use or the reality it designated which is no longer. These indications are rarely based on external sources but rather on sensitive and subjective analyses, like dia-integrative marks, which were presented in the Actualités of September 2021. It is not uncommon to encounter disagreements, especially when the expiration has expired within an area of ​​use but the term is very much alive elsewhere within the French-speaking world! Written notes may then be necessary.