Utilisateur:Ludeya/Brouillon

Pays d'Europe[modifier le wikicode]

Langues indo-européennes[modifier le wikicode]

Marathi et Gujarati[modifier le wikicode]

Français	Anglais	Marathi	Marathi Rom.	Gujarati	Gujarati Rom.
Albanie	Albania			આલ્બેનિયા	Ālbēniyā
Andorre	Andorra			એન્ડોરા	Ēnḍōrā
Autriche	Austria			ઑસ્ટ્રિયા	Ôsṭriyā
Biélorussie	Belarus			બેલારુસ	Bēlārusa
Belgique	Belgium			બેલ્જિયમ	Bēljiyama
Bosnie-Herzégovine	Bosnia and Herzegovina			બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિના	Bōsniyā anē Harjhēgōvinā
Bulgarie	Bulgaria			બલ્ગેરિયા	Balgēriyā
Croatie	Croatia			ક્રોએશિયા	Krōēśiyā
Chypre	Cyprus			સાઇપ્રસ ^[1]	Sāiprasa ^[1]
République tchèque	Czech Republic			ઝેક રિપબ્લિક	Jhēka Ripablika
Danemark	Denmark			ડેન્માર્ક	Ḍēnmārka
Estonie	Estonia			ઈસ્ટોનિયા	Īsṭōniyā
Finlande	Finland			ફીનલેંડ	Phīnalēṇḍa
France				ફ્રાન્સ	Phrānsa
Allemagne	Germany			જર્મની	Jarmanī
Grèce	Greece			ગ્રીસ	Grīsa
Hongrie	Hungary			હંગેરી	Haṅgērī
Islande	Iceland			આઈસલેંડ	Āīsalēṇḍa
Irlande	Ireland			આયરલેંડ ^[2]	Āyaralēṇḍa ^[2]
Italie	Italy			ઈટલી	Īṭalī
Lettonie	Latvia			લાટવિયા	Lāṭaviyā
Liechtenstein				લીચેસ્ટેઈન	Līcēsṭēīna
Lituanie	Lithuania			લિથુઆનિયા	Lithuāniyā
Luxembourg				લક્ઝેમ્બર્ગ	Lakjhēmbarga
Malte	Malta			માલ્ટા	Mālṭā
Moldavie	Moldova	मोल्दोव्हा	Mōldōvhā	મોલ્દોવા	Mōldōvā
Monaco				મોનૅકો	Mōnêkō
Monténégro	Montenegro			મોન્ટેનીગ્રો	Mōnṭēnīgrō
Pays-Bas	Netherlands			નેધરલેંડ	Nēdharalēṇḍa
Macédoine du Nord	North Macedonia			ઉત્તર મેસેડોનિયા	Uttara Mēsēḍōniyā
Norvège	Norway			નોર્વે	Nōrvē
Pologne	Poland			પોલેંડ	Pōlēṇḍa
Portugal				પોર્ટુગલ	Pōrṭugala
Roumanie	Romania			રોમાનિયા	Rōmāniyā
Russie	Russia			રશિયા	Raśiyā
Saint-Marin	San Marino			સાન મૅરિનો	Sāna Mêrinō
Serbie	Serbia			સર્બિયા ^[3]	Sarbiyā ^[3]
Slovaquie	Slovakia			સ્લોવાકિયા	Slōvākiyā
Slovénie	Slovenia			સ્લોવેનિયા	Slōvēniyā
Espagne	Spain			સ્પેન	Spēna
Suède	Sweden			સ્વિડન	Sviḍana
Suisse	Switzerland	स्वित्झर्लंड	Svitjharlaṇḍa	સ્વિત્ઝરલૅન્ડ	Svitjharalĕnḍa
Turquie	Turkey			તુર્કસ્તાન	Turkastāna
Ukraine				યુક્રેન	Yukrēna
Royaume-Uni	United Kingdom			યુનાઇટેડ કિંગડમ	Yunāiṭēḍa kiṅgaḍama
Vatican				વેટિકન ^[3]	Vēṭikana ^[3]

Langues dravidiennes[modifier le wikicode]

Télougou & Kannada[modifier le wikicode]

Français	Anglais	Télougou	Télougou Rom.	Kannada	Kannada Rom.
Albanie	Albania	అల్బేనియా	Albēniyā	ಅಲ್ಬೇನಿಯ	Albēniya
Andorre	Andorra	అండొర్రా	Aṇḍorrā	ಅಂಡೋರ	Aṇḍōra
Autriche	Austria	ఆస్ట్రియా	Āsṭriyā	ಆಸ್ಟ್ರಿಯ	Āsṭriya
Biélorussie	Belarus	బెలారస్	Belāras	ಬೆಲಾರುಸ್	Belārus
Belgique	Belgium	బెల్జియం	Beljiyaṁ	ಬೆಲ್ಜಿಯಂ	Beljiyaṁ
Bosnie-Herzégovine	Bosnia and Herzegovina	బోస్నియా మరియు హెర్జెగొవీనా	Bōsniyā mariyu Herjegovīnā	ಬೊಸ್ನಿಯ ಮತ್ತು ಹೆರ್ಜೆಗೊವಿನ	Bosniya mattu Herjegovina
Bulgarie	Bulgaria	బల్గేరియా	Balgēriyā	ಬಲ್ಗೇರಿಯ	Balgēriya
Croatie	Croatia	క్రొయేషియా	Kroyēṣiyā	ಕ್ರೊಯೆಶಿಯ	Kroyeśiya
Chypre	Cyprus	సైప్రస్	Saipras	ಸಿಪ್ರಸ್	Sipras
République tchèque	Czech Republic	చెక్ రిపబ్లిక్	Cek Ripablik	ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯ	Jek Gaṇarājya
Danemark	Denmark	డెన్మార్క్	Ḍenmārk	ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌	Ḍenmārk
Estonie	Estonia	ఎస్టోనియా	Esṭōniyā	ಎಸ್ಟೊನಿಯ	Esṭoniya
Finlande	Finland	ఫిన్‌లాండ్	Phin‌lāṇḍ	ಫಿನ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್	Phin‍lyāṇḍ
France		ఫ్రాన్సు	Phrānsu	ಫ್ರಾನ್ಸ್	Phrāns
Allemagne	Germany	జర్మనీ	Jarmanī	ಜರ್ಮನಿ	Jarmani
Grèce	Greece	గ్రీస్	Grīs	ಗ್ರೀಸ್	Grīs
Hongrie	Hungary	హంగేరి	Haṅgēri	ಹಂಗರಿ	Haṅgari
Islande	Iceland	ఐస్‌లాండ్	Ais‌lāṇḍ	ಐಸ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್	Ais‍lyāṇḍ
Irlande	Ireland	ఐర్లాండ్	Airlāṇḍ	ಐರ್ಲೆಂಡ್‌	Airleṇḍ‌
Italie	Italy	ఇటలీ	Iṭalī	ಇಟಲಿ	Iṭali
Lettonie	Latvia	లాట్వియా	Lāṭviyā	ಲಾಟ್ವಿಯ	Lāṭviya
Liechtenstein		లైచెన్‌స్టెయిన్	Laicen‌sṭeyin	ಲೀಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೀನ್	Līcṭensṭīn
Lituanie	Lithuania	లిథువేనియా	Lithuvēniyā	ಲಿಥುವೇನಿಯ	Lithuvēniya
Luxembourg		లక్సెంబర్గ్	Laksembarg	ಲಕ್ಸೆಂಬೊರ್ಗ್	Laksemborg
Malte	Malta	మాల్టా	Mālṭā	ಮಾಲ್ಟ	Mālṭa
Moldavie	Moldova	మోల్డోవా	Mōlḍōvā	ಮಾಲ್ಡೋವ	Mālḍōva
Monaco		మొనాకో	Monākō	ಮೊನಾಕೊ	Monāko
Monténégro	Montenegro	మాంటెనెగ్రో	Māṇṭenegrō	ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ	Māṇṭenegro
Pays-Bas	Netherlands	నెదర్లాండ్స్	Nedarlāṇḍs	ನೆದರ್‍ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್	Nedar‍lyāṇḍs
Macédoine du Nord	North Macedonia	ఉత్తర మేసిడోనియా	Uttara Mēsiḍōniyā	ಮ್ಯಾಸೆಡೊನಿಯ ಗಣರಾಜ್ಯ	Myāseḍoniya Gaṇarājya
Norvège	Norway	నార్వే	Nārvē	ನಾರ್ವೇ	Nārvē
Pologne	Poland	పోలాండ్	Pōlāṇḍ	ಪೋಲೆಂಡ್	Pōleṇḍ
Portugal		పోర్చుగల్	Pōrcugal	ಪೋರ್ಚುಗಲ್	Pōrcugal
Roumanie	Romania	రొమేనియా	Romēniyā	ರೊಮಾನಿಯ	Romāniya
Russie	Russia	రష్యా	Raṣyā	ರಷ್ಯಾ	Raṣyā
Saint-Marin	San Marino	సాన్‌మారినో	Sān‌mārinō	ಸಾನ್ ಮರಿನೊ ಸ್ಯಾನ್ ಮರಿನೊ	Sān Marino Syān Marino
Serbie	Serbia	సెర్బియా	Serbiyā	ಸೆರ್ಬಿಯ	Serbiya
Slovaquie	Slovakia	స్లొవేకియా	Slovēkiyā	ಸ್ಲೊವಾಕಿಯ	Slovākiya
Slovénie	Slovenia	స్లోవేనియా	Slōvēniyā	ಸ್ಲೊವೇನಿಯ	Slovēniya
Espagne	Spain	స్పెయిన్	Speyin	ಸ್ಪೇನ್	Spēn
Suède	Sweden	స్వీడన్	Svīḍan	ಸ್ವೀಡನ್	Svīḍan
Suisse	Switzerland	స్విట్జర్లాండ్	Sviṭjarlāṇḍ	ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್	Sviṭjarlyāṇḍ
Turquie	Turkey	టర్కీ	Ṭarkī	ಟರ್ಕಿ	Ṭarki
Ukraine		ఉక్రెయిన్	Ukreyin	ಯುಕ್ರೇನ್	Yukrēn
Royaume-Uni	United Kingdom	యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్	Yunaiṭeḍ Kiṅg‌ḍam	ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಂ	Yunaiṭeḍ Kiṅg‌ḍaṁ
Vatican		వాటికన్	Vāṭikan	ವ್ಯಾಟಿಕನ್	Vyāṭikan

Malayalam[modifier le wikicode]

Français	Anglais	Malayalam	Malayalam Rom.
Albanie	Albania	അൽബേനിയ	Albēniya
Andorre	Andorra	അൻഡോറ	Anḍēāṟa
Autriche	Austria	ഓസ്ട്രിയ	Ōsṭriya
Biélorussie	Belarus	ബെലാറുസ്	Belāṟus
Belgique	Belgium	ബെൽജിയം	Beljiyaṁ
Bosnie-Herzégovine	Bosnia and Herzegovina	ബോസ്നിയ ഹെർസെഗോവിന	Bēāsniya Hersegēāvina
Bulgarie	Bulgaria	ബൾഗേറിയ	Baḷgēṟiya
Croatie	Croatia	ക്രൊയേഷ്യ	Kreāyēṣya
Chypre	Cyprus	സൈപ്രസ്	Saipras
République tchèque	Czech Republic	ചെക്ക്‌ റിപ്പബ്ലിക്ക്‌	Cekk‌ Ṟippablikk‌
Danemark	Denmark	ഡെന്മാർക്ക്	Ḍenmārkk
Estonie	Estonia	എസ്റ്റോണിയ	Esṟṟēāṇiya
Finlande	Finland	ഫിൻലാന്റ്	Phinlānṟ
France		ഫ്രാന്‍സ്	Phrāns
Allemagne	Germany	ജര്‍മ്മനി	Jarmmani
Grèce	Greece	ഗ്രീസ്	Grīs
Hongrie	Hungary	ഹംഗറി	Haṅgaṟi
Islande	Iceland	ഐസ്‌ലാന്റ്	Ais‌lānṟ
Irlande	Ireland	അയർലൻഡ്	Ayarlanḍ
Italie	Italy	ഇറ്റലി	Iṟṟali
Lettonie	Latvia	ലാത്വിയ	Lātviya
Liechtenstein		ലിക്റ്റൻ‌സ്റ്റൈൻ	Likṟṟan‌sṟṟain
Lituanie	Lithuania	ലിത്വാനിയ	Litvāniya
Luxembourg		ലക്സംബർഗ്	Laksambarg
Malte	Malta	മാള്‍ട്ട	Māḷṭṭa
Moldavie	Moldova	മൊള്‍ഡോവ	Meāḷḍēāva
Monaco		മൊണാക്കോ	Meāṇākkēā
Monténégro	Montenegro	മൊണ്ടിനെഗ്രോ	Meāṇṭinegrēā
Pays-Bas	Netherlands	നെതർലന്റ്സ്	Netarlanṟs
Macédoine du Nord	North Macedonia	റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മാസിഡോണിയ	Ṟippablik ōph Māsiḍēāṇiya
Norvège	Norway	നോർവെ	Nēārve
Pologne	Poland	പോളണ്ട്	Pēāḷaṇṭ
Portugal		പോർച്ചുഗൽ	Pēārccugal
Roumanie	Romania	റൊമാനിയ	Ṟeāmāniya
Russie	Russia	റഷ്യ	Ṟaṣya
Saint-Marin	San Marino	സാന്‍ മരീനോ	Sān Marīnēā
Serbie	Serbia	സെര്‍ബിയ	Serbiya
Slovaquie	Slovakia	സ്ലോവാക്യ	Slēāvākya
Slovénie	Slovenia	സ്ലൊവീന്യ	Sleāvīnya
Espagne	Spain	സ്പെയിൻ	Speyin
Suède	Sweden	സ്വീഡൻ	Svīḍan
Suisse	Switzerland	സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്	Sviṟṟsarlānṟ
Turquie	Turkey	തുർക്കി	Turkki
Ukraine		ഉക്രൈൻ	Ukrain
Royaume-Uni	United Kingdom	യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം	Yuṇaiṟṟaḍ Kiṅḍaṁ
Vatican		വത്തിക്കാൻ	Vattikkān

Notes[modifier le wikicode]

↑ a et b L'article Wikipédia a un autre nom : il faut le retrouver.
↑ a et b L'article Wikipédia en Gujarati s'appelle આયરલેંડનું ગણતંત્ર (République Irlandaise).
↑ a b c et d Pas d'article Wikipédia

[:2-1] t b L'article Wikipédia a un autre nom : il faut le retrouver.

[:0-2] t b L'article Wikipédia en Gujarati s'appelle આયરલેંડનું ગણતંત્ર (République Irlandaise).

[:1-3] t d Pas d'article Wikipédia

[1]

[2]

[3]