guollebivdofanas
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De guollebivdu (« pêche ») et de fanas (« bateau »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | guollebivdofanas | guollebivdofatnasat |
| Accusatif Génitif |
guollebivdofatnasa | guollebivdofatnasiid |
| Illatif | guollebivdofatnasii | guollebivdofatnasiidda |
| Locatif | guollebivdofatnasis | guollebivdofatnasiin |
| Comitatif | guollebivdofatnasiin | guollebivdofatnasiiguin |
| Essif | guollebivdofanasin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | guollebivdofatnasan | guollebivdofatnaseame | guollebivdofatnaseamet |
| 2e personne | guollebivdofatnasat | guollebivdofatnaseatte | guollebivdofatnaseattet |
| 3e personne | guollebivdofatnasis | guollebivdofatnaseaskka | guollebivdofatnaseaset |
guollebivdofanas /ˈɡuo̯lːebivdofɑnɑs/
- Bateau de pêche.
Ja dasto sii dollejedje vuotnabivdui ja fahkonat čuvvo čađat guollebivdofatnasa.
— (gonagasviessu.no)- Puis ils partirent pour pêcher dans le fjord et les orques suivirent constamment le bateau de pêche.